Did you know the Elements Panel has a Breadcrumb trail? It can help you trace your steps when you navigate the DOM.
In Canary, you can enable the Material Design experiment. A few nice things:
Don't forget, you can click each "crumb" within the breadcrumb trail. Doing this highlights the relevant DOM node in the DOM tree view.